فصلنامه مطالعات تبلیغ دینی

فصلنامه مطالعات تبلیغ دینی

جایگاه مخاطب در نظام تبلیغات سنّتی دین

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
هیئت علمی موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره)
چکیده
یکی‌از مؤلفه‌های محوری نظام ارتباطات تبلیغی دین همچون همه نظام‌های ارتباطی و رسانه‌ای «مخاطب» است. تبلیغ سنّتی به‌رغم ظهور پیاپی رسانه‌های جمعی و اجتماعی و پیدایش اَشکال متنوع ارتباطی جدید، همچنان جایگاه و اعتبار ارزشی و کارکردی خود را در جامعه دینی ما حفظ کرده است و بخش قابل توجهی از مخاطبان عام و تااندازه‌ای خاص را در سپهر تأثیرخویش دارد. ‌این نظام ‌ارتباطی پُرسابقه ‌به‌رغم ‌تاریخ ‌طولانی، قداست و مکانت ویژه، گستره و ‌عمق نفوذ در جامعه اسلامی و شیعی، سازگاری با اقتضائات فرهنگی اجتماعی جامعه سنّتی و مذهبی، مؤثر در استمرار حیات دینی و معنوی جامعه، ماندگاری فرهنگ دینی و... ، چندان‌ که ‌باید مورد واکاوی قرار نگرفته و قوت‌ها وضعف‌های آن به‌تناسب ‌نیازها و اقتضائات ‌عصری و در مقایسه ‌با شیوه‌های ‌نوظهور ارتباطات ‌تبلیغی، ارزیابی و اعتبار‌سنجی نشده است.
‌نوشتار حاضر درصدد است با رویکردی ‌نظری ـ نه ‌میدانی ـ و با‌ الهام‌ از مطالعات ‌انجام‌شده‌ و شواهد ‌تجربی و شهودی، نظام‌ تبلیغ سنّتی (منبر و خطابه) را در وضعیت ‌موجود با محوریت ‌مؤلفه «مخاطب» و نیازها و انتظارات ثابت و متغیر وی مورد واکاوی و تحلیل قرار دهد. روش مطالعه تحقیق پیش رو در بخش گردآوری اطلاعات، اسنادی و در بخش تحلیل، تفسیری و استنباطی است. پرسش اصلی نوشتار معطوف به جایگاه و منزلت «مخاطب» در چرخه ارتباطات تبلیغی دین در جامعه مذهبی ایران معاصر است.
 
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Position of the Audience in the Traditional Religious Propagation System

نویسنده English

seyed hosain sharaf aldin
Faculty of Imam Khomeini Educational and Research Institute (RA)
چکیده English

One of the central components of the communication system in religious propagation, like all communication and media systems, is the "audience." Despite the gradual emergence of mass and social media and the diverse forms of modern communication, traditional propagation continues to maintain its place, credibility, and functionality in our religious society, influencing a significant portion of the general and specific audience. This historical communication system, with its unique sanctity and status, extensive penetration into Islamic and Shia communities, compatibility with the cultural and social requirements of traditional and religious societies, effectiveness in endurance of the religious and spiritual life of the community, and the endurance of religious culture, has not been adequately evaluated and validated in comparison to emerging methods of propagation communication.
This paper aims to theoretically (not empirically) examine the traditional propagation system (pulpit and sermon) with a focus on the component of the "audience" and their constant and variable needs and expectations, inspired by existing studies, empirical evidence, and intuition. The research methodology in data collection was through documents and in analysis was interpretive and inferential.
The primary question addressed in this paper pertains to the position and status of the "audience" in the communication cycle of religious propagation in contemporary Iranian religious society.

کلیدواژه‌ها English

Communication
propagation
Sermon
Pulpit
Audience
Religion
Persuasion

عنوان مقاله العربیة

مکانة المتلقی فی نظام الدعوة الدینیة التقلیدیة

چکیده العربیة
إن المتلقی یشکّل أحد العناصر الأساسیة فی نظام الارتباطات فی الدعوة الدینیة کما هو الحال فی کل النظم المعنیة بالاتصالات والإعلام. قد حافظت الدعوة التقلیدیة على مکانتها واعتبارها فی القیم والأداء رغم ظهور وسائل الإعلام الجَماعی والاجتماعی بشکل متلاحق ونشأة الأنواع المختلفة من أدواة الارتباط الحدیثة وترکت آثارها على کم ملحوظ من المتلقی العام وکذلک الخاص. إن هذا النظام الارتباطی العریق رغم التأریخ الطویل، والقدسیة والمکانة الخاصة، وامتداده وعمق نفوذه فی المجتمع الإسلامی والشیعی، وتناسبه مع الاقتضاءات الثقافیة والاجتماعیة للمجتمع التقلیدی والدینی، ودوره فی استمرار الحیاة الدینیة والمعنویة فی المجتمع وبقاء الثقافة الدینیة، و.... لم ینل حظه من البحث والدراسة ولم یتمّ تقییم نقاط قوته وضعفه بما یتناسب مع احتیاجات العصر واقتضاءاته قیاسا للأسالیب الحدیثة فی الارتباط الدعوی.

یبغی هذا المقال دراسة وتحلیل نظام الدعوة التقلیدیة(المنبر والخطابة) فی الوضع الراهن بالتأکید على عنصر "المتلقی" واحتیاجاته وتوقعاته الثابتة والمتغیرة عبر المنهج النظری(لا المیدانی) مستلهما من الدراسات السابقة والشواهد التجربیة والشهودیة. منهج هذه الدراسة فی جمع المعلومات یعتمد على التوثیق وفی الحقل التحلیلی تفسیری واستنباطی. السؤال الرئیس لهذا المقال یعود إلى مکانة "المتلقی" فی دائرة الارتباطات فی الدعوة الدینیة فی المجتمع الدینی لإیران فی الوقت المعاصر.

کلیدواژه‌ها العربیة

  • الارتباط
  • الدعوة
  • الخطابة
  • المنبر
  • المتلقی
  • الدین
  • الإقناع

  • تاریخ دریافت 02 مهر 1402
  • تاریخ بازنگری 05 آبان 1402
  • تاریخ پذیرش 28 آذر 1402
  • تاریخ انتشار 01 اسفند 1402